Interrogations sur un congé de 1708

Bonjour,
voici ce document contemporain de la guerre de succession d'Espagne (1701-1714) sur lequel j'ai quelques interrogations malgré mes recherches



Retranscription du texte :

Maupeou, capitaine au régiment des gardes françaises, brigadier, inspecteur et major général des armées du roi

Certifions avoir donné congé absolu au nommé La Ramé soldat du régiment de Noailles Maréchal, du second bataillon, de la compagnie de L'Esquin pour entrer dans la compagnie des invalides de Strasbourg. L'ayant trouvé hors d'état de servir Sa Majesté à cause de ses longs services, blessures et caducité
Fait à Strasbourg le 13 novembre 1708
Bon en présentant le certificat de service
Maupeou

Ce qui m'intrigue, c'est que de manière générale, c'est le capitaine qui a l'homme sous ses ordres qui établit le congé, or ici il apparaît que le soldat La Ramé ne soit pas un garde français puisque il est donné au régiment de Noailles.
Ce régiment d'infanterie ( n° 106) a été créé le 31 octobre 1691 par le duc de Noailles qui avait aussi un régiment de cavalerie créé le 21 décembre 1688.
Début 1702, le duc donne le commandement de son régiment d'infanterie à un de ses fils, Emmanuel-Jules, comte de Noailles, qui sera mortellement blessé et décédera à Strasbourg le 20 octobre 1702. Le régiment est alors donné au comte de Beaufremez, lui même tué en novembre 1704 à la défense de Landau et passera ensuite à son frère cadet, tué en juin 1708 à la bataille de Bruxelles.



Il ressort donc que l'appellation régiment de Noailles en novembre 1708 n'était plus d'actualité depuis 1702 et n'aurait pas du être employé sur ce document.
L'explication de la signature du congé par Maupeou pourrait être la vacance de colonel à la tête du régiment puisque le prochain colonel n' été nommé que le 1er décembre 1708 (comte de Perrin-Brichambault) , bien que la signature d'un autre officier du régiment aurait été plus plausible...

Détails sur René de Maupeou (1663-1734):
Le seigneur de Sablonnières avait comme son père choisi la carrière militaire. Entré au régiment des Gardes françaises comme enseigne le 22 avril 1679, il fut promu sous-lieutenant le 18 juin 1682 et se trouva à ce titre au siège de Luxembourg en 1684. Sous aide-major le 24 février 1689, il prit part à l'attaque de Valcourt et obtint le 4 janvier 1690 le grade de capitaine par brevet, sans passer par celui de lieutenant, grâce à un passe-droit consenti par Louis XIV en reconnaissance des services rendus par sa famille. Il commanda sa compagnie à la bataille de Fleurus, au siège de Mons en 1691, à celui de Namur, au combat de Steinkerque où il fut blessé à une cuisse (3 août 1692), au siège de Huy, à la bataille de Neerwinden (29 juillet 1693) et au siège de Charleroi (1693). Il se trouva ensuite au bombardement de Bruxelles en août 1695 et au camp de Compiègne en 1698.
Sa valeur reconnue lui valut d'être fait chevalier de l'ordre royal de Saint-Louis en 1703 et nommé Inspecteur général de l'Infanterie le 1er décembre de la même année. Il devint ensuite brigadier d'infanterie par brevet du 10 février 1704, resta un temps à l'armée de Flandres avant de rejoindre celle du Rhin le 4 avril 1705 comme major-général, puis celle de Moselle en 1706, à nouveau celle de Flandres en 1707 et de revenir à l'armée du Rhin la même année. En 1708, il se trouva au combat d'Oudenarde. Le 20 mars 1709, il obtint un brevet de maréchal de camp et resta à l'armée du Rhin : en 1713, il fut aux sièges de Landau et de Fribourg.
Après s'être démis de sa compagnie aux Gardes en mars 1716, il devint lieutenant-général des armées du roi en vertu de lettres-patentes du 8 mars 1718, puis directeur général de l'Infanterie par commission du 4 juillet 1719 et se démit alors de l'inspection. Lorsqu'au mois de février 1723, il se démit de sa direction, celle-ci fut réduite en inspection en faveur de son fils. Ainsi prit fin une carrière militaire de 44 années.

Bonsoir,

Possible en effet que Maupeou fit office de Colonel pour l'administration courante du Régiment de Noailles...

Amicalement

Bonjour,
merci pour cette réponse FBN. A noter que le maréchal de Noailles est mort un mois avant,le 2 octobre 1708.
son portrait en 1691, année de création du régiment (Musée de Grenoble):



J'ai fais un gros plan du cachet de Maupeou



le centre est mal venu (cire trop chaude) mais on distingue un peu le porc épic des armes des Maupeou de Sablonnières ; "champ d'argent au porc épic passant de sable"

Maupeou est un nom de langue d’oc de la catégorie des sobriquets. Il signifie soit « mauvais poil» (relatif au caractère ou littéralement à un trait physique) soit « mauvaise peau ».

A l’origine, le nom s’écrivait très certainement Malpilis, puis Malpel qui devient Malpeu (se prononçant Mal-pé-ou). Au XVIe siècle, la famille s’installe à Paris et le nom, passant en pays de langue d'oïl, ​se fixe sous la forme Maupeou.