Vos livrets militaires allemands WWII (Soldbuch, Wehrpass..) / Heer-LW-KM-SS...

bonjour voici les miens

Bonsoir!
On relance le poste avec le dernier SB NSKK!



Présenté ici

https://www.passionmilitaria.com/t79934-stabshelferine-transportkorps-speer#772155

RZM

Bonsoir!
Encore un autre document mais en SA "local"!

Ce "SA-Ausweis" est celui d'un "SA-Sturmman" (homme de rang) affecté à la "Standarte 171", "Sturm 42/171".
La résidence de l'intéressé se situe à "Weier a/d Land" c'est à dire la ville de Weier soit le "Land" de Wihr en Plaine (commune de Horbourg-Wihr). Cette comune se situe à proximité de Colmar.









Suite au prochain épisode!
RZM

Bonjour!
Un autre document mais DJ!



https://www.passionmilitaria.com/t84449-mitglieds-ausweis-fur-das-dj#805741

RZM

Bonsoir!
Un petit lot de papier sur le parcours d'un jeune HJ!



Présenté en détails ici:

https://www.passionmilitaria.com/t85801-feldscher-ls-obertruppwart-1940-1942#817645

Prochainement la présentation d'autres documents, mais BDM
RZM

Vraiment très intéressant ce post, avec des modèles que je ne connaissais pas. Merci à vous pour ces informations !

Bonjour je vous présente mon 1er soldbuch que j'ai acquis auprès de H.W Plainview, que je remercie encore.

Si certains d'entre vous pouvaient décrire les infos contenu dans ce soldbuch, je les remercie d'avance.

Voici les photos:

Bonjour Cédric,

Il est superbe ce Solduch, le soldat a notamment servi dans la Flak-Ersatz-Abteilung 11, qui était stationné à Königsberg, et a été décoré de la Croix de Fer 2ème classe le 1er mai 1945. Quelques infos :

http://www.ww2.dk/ground/flak/abt/ers11.html

Pour un premier Soldbuch c'est prometteur!

Merci Didier.

hello

Oui il est beau et une croix de fer aussi tardive ça ne doit pas courrir les rues. bon acquisition Semper !

Merci H.W Plainview.

bonsoir
j'adore bravo!!

Merci.

Bonjour!
Le dernier en date de Strasbourg!



Présenté ici

https://www.passionmilitaria.com/t88238-sa-ausweis-strassburg-1940-1941#838439

Merci au collègue BMC pour son aide!
RZM

Dernière acquisition:
























Pour moi qui m'interesse au Front de l'Est, le fait que son propriétaire ai fait un passage à Stalingrad, c'est un document qui me tient très à coeur:




Tué le 10/10/1944:






Qq'un pourrait-il me traduire la lettre ou me resumer son contenu svp, je sais qu'il y a la date où il a été tué mais je voudrai savoir qui a ecrit cette lettre.Merci d'avance.











Quel est ce papier?

Salut Cédric,

Magnifique ce Wehrpass, avant de partir sur le front russe il a combattu dans le Generalgouvernement à Varsovie. Angriffsschlacht auf Stalingrad juste superbe!
Pour la lettre c'est pas évident à tout lire et traduire, pour te faire un résumé, la personne qui écrit cette lettre s'adresse à la femme du soldat décédé. Après avoir appris la terrible nouvelle (donnée par l'hôpital de campagne, il a le triste devoir de lui annoncer sa mort le 10.10.1944 suite à de graves blessures en lui expliquant qu'une partie de la compagnie a été pris sous le feu des Russes. Il explique ensuite que pour des raisons sanitaires le corps sera enterré en Russie. Il dit enfin à sa femme que son mari était un soldat exemplaire et très apprécié de ses camarades et qu'il est tombé pour l'honneur et l'avenir du Grand Reich.

Salut,

Pour compléter le résumé d'Adler 65, le Hauptfeldwebel de la même section que le soldat qui a été tué précise que le secteur était assez calme, mais que les Russes ont effectué des tirs sporadiques d'artillerie (des tirs de harcèlement, on envoie un obus de temps à autre pour déranger l'adversaire).
Le soldat se trouvant exposé à ce moment, il a été touché.

Merci Didier et Klaus pour vos traductions.

bonsoir voici mon Wehrpass

- 4 décorations militaires : Blessés argent, EK2, Ostmedaille et Infanterie Sturmabzeichen
- 2 décos civiles : le Wehrabzeichen de la SA, et l'insigne de tir de la HJ.

Il participe à la campagne de France (IR517 très détaillée !

Il participe à l'occupation de la France (surveillance côtière, en haute Normandie, au Nord de Rouen, En Mai 41 ils sont déménagés dans le Sud de la Pologne.
Ils participent à l'attaque sur la Russie (Vinnitsa, Ouman, le Dniepr (franchi vers Krementchouk), Poltava...) dans le groupe d'armée Sud (il est dans la tranche "Nord" du groupe d'armée, c'est à dire qu'il ne longe pas la côte de la Mer Noire, mais est plus à l'intérieur des terres).

Il a été blessé mi-Février 1942 (surement entre le 16 et le 18 Février), lors des combats sur le Donetsk, à environ 5-10km à l'Est de Slaviansk
Il ne participera donc pas à l'assaut sur Stalingrad 6 mois plus tard, tant mieux pour lui car la 295.ID sera engagée en plein milieu de la ville et détruite.
Il est touché par un éclat d'obus à la jambe droite, et c'est assez grave.
Il ne reviendra jamais au front, il passe plus d'un an dans une compagnie de convalescence, avant d'être décrété inapte au service et déchargé en Juillet 43.

Les deux lettres sont des correspondances entre le chef de la compagnie et le pere de ce soldat afin de lui envoyer l' insigne Sturmabzeichen.


Merci Adler et Klaus.

Superbe, j'adore H.W.

Merci

Bonjour,

Voici un lot luftwaffe tout simple soldbuch-wehrpass appartenant à un même soldat.
Ce dernier a été blessé en Crete en 1943.

Voici les photos:

Suite

Les documents qui étaient avec le lot,si qq membres pouvaient m'en dire plus svp:

Salut Cédric,

Superbe grouping Luft, j'aime bien! Le deuxième document est son permis de conduire civil, on trouve ensuite le document Entlassungsschein, c'est-à-dire son certificat de décharge ,lorsqu'il a quitté l'armée je pense, on y apprend notamment qu'il était très bien noté durant son service et enfin le certficat lorsqu'il a été promu sergent ( j'aime bien ce document )

Merci Didier pour ces renseignements ; )

Ses unités sont intéressantes car véritablement méconnues.
Il s'agit de "Feldwerft-Abteilungen", c'est à dire d'unités d'intendance techniques, chargées de diverses tâches de réparation à court-terme d'équipements de l'armée de l'air.

Pour l'unité dans laquelle il a passé le plus de temps, le "Feldwerft abteilung Tropen II", un post sur le WAF qui retrace un peu son parcours :
http://www.wehrmacht-awards.com/forums/showthread.php?t=200537

A noter qu'il était très probablement chauffeur dans ce type d'unité. Il a reçu le cordon d'or de l'insigne de manche des conducteurs de la Luftwaffe, (Goldkordel zum Ärmeltätigkeitsabzeichen der Kraftfahrpersonal der Luftwaffe), et l'insigne des conducteur de l'armée. (+ l'insigne des blessés noirs, dû à sa blessure.)

Merci Klaus pour ces précisions, c'est tjs un plaisir de te lire.

Soldbuch du volkssturm, tout simple,pas de photo malheureusement:














Merci encore à Adler pour ses conseils!

Salut Cédric

Félicitations il est en superbe état, ce genre de Soldbuch a très rarement une photo et souvent la photo de Hitler est arrachée. Un beau document!