[Dossier] Les quarts allemands en bakélite verte.

Salut à tous,
Ayant acquis dernièrement une de ces rares gourdes avec un quart tout à fait atypique de couleur verte presque fluo, je me décide donc à écrire cet article qui essayera de regrouper le plus d'informations sur ce sujet peu connu et documenté: les quarts en bakélite verte de l'armée Allemande.

Ces quarts peuvent être rencontrés aussi bien sur des gourdes dites ''coco'' que des gourdes classiques avec housse en feutre.

Une des théories les plus plausibles serait une utilisation tropicale mais une photo présente dans le livre ''Les équipements de combats allemands.'' de Jean-Philippe BORG, montre un groupe de Gerbirsjäger vers le milieu de guerre avec un des soldats équipé de ce quart. Le bidon en question est un bidon avec housse en feutre.
D'autres pensent que c'est bien dû à une utilisation tropicale, en effet la couleur d'origine du quart (noir) absorberait trop les rayons du soleil/la chaleur et pourrait fissurer la bakélite et donc  une autre couleur telle que du vert ou orange aurait été pensée pour une utilisation tropicale.
Ou une utilisation par les infirmiers est peut-être également possible, en effet la couleur attire l’œil et donc ils seraient bien plus visibles par l'ennemi.
Mais il est possible que cette variante n'ai finalement aucun but précis, seulement une variante parmi tant d'autres.

Peu d'articles parle de ce sujet, cependant j'ai réussi à trouver dans mes bouquins quelques photos, mais jamais des descriptions détaillées:

''Les équipements de combat allemands'' de Jean-Philippe BORG.



Militaria magazine N° 195.



Ci-dessous, quasiment les seules photos connues où ce quart est visible sur des soldats:

''A group of mid-war looking GBJ troops gearing up''





''Wehrmacht prisoners''



Ici les principaux marquages originaux recensés, bien sûr cette liste est non exhaustive.

Fabricant F7, materiel K.
Fabricant inconnu, matériel K (placé de côté)
Fabricant gfc (1W) , daté 1941 (à l'envers), matériel K (placé de côté)
Fabricant gfc (1W) , daté 1942 (à l'envers), matériel K (placé de côté)
Fabricant gfc (1W) , daté 1944 , matériel 31
Fabricant (1W), matériel K.



Voici quelques exemplaires originaux, trouvés sur le net/et provenant de ma collection:

Fabricant F7, matériel K:

Collection Personnelle:









Exemplaire de Burdidi:





Internet (Ebay):







Fabricant (1W), matériel K.

Internet (Warrelics)





Fabricant gfc (1W) , daté 1941 (à l'envers), matériel K (placé de côté)

Internet:



Fabricant gfc (1W) , daté 1942 (à l'envers), matériel K (placé de côté)

Internet (Ardennes44):









Internet (fjn44):







Internet (WAF):






Les copies.

Attention, il existe beaucoup de copies, plus ou moins bien faite mais tout à fait redoutable pour certaines.
Les reproductions de quarts verts venant de République Tchèque sont marqués gfc, 1940, matériel S placé sur le côté.



Pour les reconnaître voici quelques astuces:

-Un original est fabriqué à partir de bakélite alors qu'un faux est fabriqué en plastique, le procédé de fabrication initial étant trop compliqué à faire.
-Les quarts copie plus légers que des originaux.
-Pointer une lampe au fond du quart, si la lumière passe c'est une copie.
-Un quart original dégagera une odeur lorsqu'on fera friction dessus avec le doigt, alors que la copie non.
-''taper'' avec l'ongle sur le quart, les repros et les originaux font un bruit complètement différent.
-De plus le quart reproduction peut être plié lorsqu'on le serre avec la main, alors qu'avec un vrai c'est impossible sans le casser.

N.B.: Beaucoup de copies reprennent des marquages fabricant d'époque, donc un marquage présenté comme authentique peut se retrouver sur une copie, voilà pourquoi il est préférable d'utiliser les différentes techniques décrites au dessus.

J'ai fait quelques fiches pour montrer les différents marquages présents sur les reproductions de quarts vert:

-Cette copie là vient de République Tchèque et est disponible au prix de 16$ sur Ebay.-









-Celle-ci est la fameuse copie gfc ''double circle'', en effet le code fabricant gfc est entouré de 2 cercles, contrairement à l'original qui lui, n'en comporte qu'un.-







Puis cette dernière, une copie qui semble avoir un marquage totalement fantaisiste.





Ceci-dit, il est sûrement possible d'en trouver d'autres, mais celles présentées au-dessus sont les principales.

N'hésitez pas à commenter ou à poster des photos des vôtres pour enrichir ce sujet.
Toutes infos complémentaires sur cet article est bon à prendre!

Amicalement, Paul!

tres beau dossier !

bravo !

Ludo

bien joué !

Merci pour ce post!!
Dark crow

Avec plaisir,
pour le peu de connaissances que j'ai, autant les mettre à contribution!

Amicalement

Bonjour ,
beau dossier ! honte à moi je ne connaissais pas ces quarts ....photos en situation excellentes
Merci

bonjour, je ne connaissais pas ce type de modèle. bravo pour ton dossier. je pensais pas qu'il existait des copies de ça.

Bonjour,
Merci!
Et oui malheureusement tout les objets rares que ce soit SS ou WH sont copiés...

Cdt

Salut,

Merci pour le partage de ce dossier très bien fait.

Yves.

Salut,
J'essaie en effet d'écrire les sujets de manière la plus complète possible, mais il reste toujours d'autres infos à ajouter!

Cdt

Hallo, Merci pour toutes ces infos! Encore un dossier qui ne sera jamais refermé!.

De rien, j'ai en effet essayé de faire un condensé de tout ce qui est utile à propos de ces quarts là.

Cdt

Bonsoir, merci pour cette documentation, je connaissais la boite ronde orange, ma grand mère et ma mère la possédait, dans leur boite de couture pour y mettre des aiguilles.Un jour je l 'ai vue dans une revue d 'uniformes, j 'ai reconnu ce "tupperware orange" qui n 'a rien de militaire....

Bonjour, voilà d'autres photos pour la collection.  A+

Merci bien pour votre participation à ce sujet!

Cordialement

Très bien fait ce dossier , bravo !! A+ Jérôme

Très bien ce dossier , si peu abordé ces quarts de gourdes.

Merci.

Merci à vous!

Salut et voilà la mienne à moi!! Je n'arrive pas à définir la date, mais apparemment c'est pas la seule.

Bonjour je ne savais pas que des beurriers de cette couleur existaient !!

ça doit être rare j'imagine ?

C'est en effet très peu courant.

Cdt

Bonjour à toi ,
J étais là personne qui a trouvé celui que tu a dans ta collection et ça me fait plaisir de le revoir .
J en ai sorti un autre presque au même endroit pour info et quasi son petit frère mais beaucoup plus frais , même fabriquant .
Bonne soirée,
Stéphane ( Caen )

stephcaen14 a écrit:

Bonjour à toi ,
J étais là personne qui a trouvé celui que tu a dans ta collection et ça me fait plaisir de le revoir .
J en ai sorti un autre presque au même endroit pour info et quasi son petit frère mais beaucoup plus frais , même fabriquant .
Bonne soirée,
Stéphane ( Caen )

Salut Steph,

Oui, tu me l'avais échangé et je l'ai revendu ensuite quelques années après, car j'ai rentré un modèle aussi plus frais.

Au plaisir.

Ruddy

Salut Rudy ,
Ça fait plaisir , je me suis inscrit sur ce forum c est pas mal .
Ça fait plaisir de te lire , et bravo à russian , son article sur ce sujet est très bien fait .
Bonne journée à tous .
Amicalement ,
Steph

Voici les miens, arrivés hier d'Allemagne. Pas donnés mais bon, je suis content ..

Sympa le quart orange ! (j'en recherche un aussi !)

Du coup mon quart vert ... sur un beurrier rouge !