Jerrycan eau anglais ww2

Hello,
demain j'ai l'occasion de sortir un jerrycan anglais WD 1944 de fabrication BMB mais...avec gravé WATER en dessous...j'ai cru voir que les jerrycans à eau anglais était bien plus rare que les classiques pour essence ! quel serait m'estimation d'un bon jerrycan en état jus mais non repeint ? pour quel usage étaient ils déstinés (medecine, jeep ?) ?

voir ce lien : http://philippeleger5.wixsite.com/jerrycan-/water-cp06

cdlt

Salut

L'usage etait en general pour alimenter les troupes, remplire les gourdes la ou l'eau potable n'etait pas facile d'axet, faire la cuisine ect ect.

Salut
Les jerrycans d eau sont tjrs plus rares quelque soit la nation que ceux d essence ... car l eau est plus facile a trouver que l essence ... et on peut faire des kilometres sans eau ... mais pas sans essence !

Ceux-ci etant dit ... pour la valeur : les jerrycans sont encombrants et lourds... peu de gens les collectionnent par consequent...

Dans mon coin on trouve plein de jerrycans anglais de 44 ou 45 ... à 5 € sur broc ils ne partent pas...

Mais ce sont des "essence"... un "water" doit coter plus... mais ca ne doit pas casser 3 pattes à un "duke"...

A+

Ludo

Salut,

Je rejoins l'avis de petigny, on est dans le même cas chez nous, par contre le jerrican à eau est lui bien moins courant, perso, j'y mettrais bien 25-30€.

Stef

D'accord merci à vous, je vais même peut être en rentrer un 2eme...tout les 2 avec les rainures du centre peintes en Blanc d'époque comme on peut le voir sur la photo du lien 😀

Tonymili a écrit:

tous les 2 avec les rainures du centre peintes en Blanc d'époque comme on peut le voir sur la photo du lien 😀

Très certainement pour les reconnaître plus facilement.

Tinky a écrit:

Salut,

Je rejoins l'avis de petigny, on est dans le même cas chez nous, par contre le jerrican à eau est lui bien moins courant, perso, j'y mettrais bien 25-30€.

Stef

Merci pour ton estimation ,les jerrycans américains à eau valent combien alors comparé aux anglais juste pour savoir ?

Tout dépend de l'état mais il faut compter facilement 30€ (plus courant que les anglais), le dernier que j'ai vu partir sur un site d'enchère était à 50€ mais là pour moi c'est trop.

Stef

D'acc encore merci pour toutes ces infos

Tinky a écrit:

Tonymili a écrit:

tous les 2 avec les rainures du centre peintes en Blanc d'époque comme on peut le voir sur la photo du lien 😀

Très certainement pour les reconnaître plus facilement.

Oui, c'est le même principe que marques peintes sur les différentes faces des jerrycans allemands.
Je pense que c'est moins destiné à éviter que des soldats ne boivent de l'essence ( rien que les vapeurs à l'ouverture dissuaderaient n'importe quel étourdi ) mais plutôt pour éviter qu'un distrait ne verse de l'eau dans le réservoir d'un véhicule.
De manière générale les jerrycans à eau sont nettement plus rares.
Dans ma jeunesse j'avais ramassé une cinquantaine de jerrycans dans des états divers dans une décharge publique et un seul était anglais destiné à l'eau. C'est d'ailleurs l'un des rares que j'ai encore, il a conservé 30 à 40 % de sa peinture bleue d'origine.