Identification Jerrycan Anglais 1944

Bonjour à tous, j'ai acheté ce matin ce Jerrycan Anglais de 1944, on peut y voir les marquages W ^ C et S et L. J'aimerais savoir si la couleur bleue est d'origine et que signifie les marquages ?

Merci d'avance

Pas sûr que ce soit la couleur d origine
Cdt

War Department
DL doit être le fabricant
Cdt

Elle paraît quand même bien ancienne

MORDOR a écrit:

Pas sûr que ce soit la couleur d origine

Bonjour.
Quant à moi j'en suis certain, l'application au pinceau comme la couleur choisie ne laissant pas de doute à ce propos.

D'accord et vous savez à quoi correspondent les différents marquages ?

WD = War Department, la flèche étant la marque de propriété, en revanche S&L je ne connais pas et les spécialistes en jerrycans anglais non plus.
EN S il existe SEM, SPC, SUC, tandis qu'il existe un F&L qui désigne Fischer & Ludlow à Birmingham.

D'ailleurs pour moi c'est ce qu'il faut y voir :

Oui excusez moi je me suis trompé, c'est bien ça ! À quoi cela correspond-il ?

Ah excusez moi j'ai mal lu, merci beaucoup pour vos informations

Bonjour,

Tout a été dit par EdwardLionheart, peinture évidemment civile.
Les teintes UK sont le vert et le jaune sable pour les jerrycan d'essence.
Bonne journée

Merci beaucoup pour tout ! C'est un peu dommage pour la peinture...

La petite histoire du 08 a écrit:

Merci beaucoup pour tout !  C'est un peu dommage pour la peinture...

On en trouve assez facilement à des prix très intéressants.
Avec un peu de patience je suis sûr que vous allez en dénicher un dans sa couleur d’origine sur Leboncoin ou autres…

Merci, vous pensez que je pourrais en tirer combien de celui-ci celui-ci ?

5 / 7 euros grand maximum tant c'est commun, surtout en version repeinte.

Bjr,
Généralement je passe sur mes jerrycans repeint du produit pr nettoyer les grilles de barbecue....bien mieux que l'oxalique (pr ca en tt cas).et on a de bonne surprise

Autre exemple :

Bonjour,
Ne pas confondre, on n’utilise pas l’oxalique pour décaper une peinture, aucun intérêt pour retirer une peinture civile ; l’acide oxalique mal dosé va surtout retirer la peinture si il y a de la rouille en dessous.
Pour décaper une peinture, c’est  decap’ four ou acétone entre autres…

Vous avez raison pour l'acide ,
Je n'utilise plus que du nettoyant à grille de barbecue ,bien plus efficace que le décap four,
Attention à bien se protéger ds tt les cas !!!

Merci je vais peut être essayer ça !

Bonjour CESIUM, on pourrait avoir une photo du nettoyant en question.
Merci.

Cordialement.