"La Bouteille est bien arrivée" - Radio Londres - 7

Une jour ou deux après leur retour, un message laconique passait sur les ondes de la BBC : " La bouteille est arrivée ". Pour un certain nombre de Résistants français, penchés sur leurs radios cachées, le message était un remontant de  moral de premier ordre. Cela signifiait que deux aviateurs canadiens, pour lesquels ils avaient risqué leur vie, avait fait pu, en toute sécurité,  retourner en Angleterre.

Il n’y aura pas de fête pour Charles Heyworth. Au moment où il quitte la France , il est gravement malade, souffrant d’une pneumonie ou peut-être d'une péritonite. À son arrivée,  il est transporté  directement à l'hôpital de Chichester.

Sa femme, enceinte de neuf mois, parcourt 250 miles pour le voir. Leur enfant a huit jours. Charles tenant celui-ci dans ses bras dit  " Il est adorable. Dites-lui que je l'aime et je suis fier de lui " (Le texte original est ambigüe. Mais il semble qu’il s’agisse d’une fille. Je choisi, dans le doute, le terme « d’enfant ». Merci de corriger en conséquence.) Charles Heyworth meurt dix jours après son retour en Angleterre. Son meilleur ami, Dick Malins, qui avait passé la guerre comme prisonnier de guerre, ne connaissait pas le sort de son copain. À sa libération, il rencontre la veuve de Charles - Ils se sont mariés deux mois plus tard.

Murray Forman serait à jamais reconnaissante "de l'aide et du courage énorme de la part de nombreux membres de la Résistance française". Au cours des années suivante, il fut très active dans la Royal Air Force Escaping Society, un organisme qui accueillait  les membres de la Résistance et leurs familles au Canada, une façon de dire «Merci» !.

Note :

Mais l'histoire ne s'arrête pas là. J'ai reçu le 15 novembre 2019, le récit fait sur le voyage de retour des Charentes en Angleterre. Le temps de le dépouiller. Enfin, et pour conclure, ce qu'il advint de John Murray Forman après son retour au Canada.