Nombre de messages : 412 Localisation : Maine-et-Loire Thème de collection : insignes et coiffures militaires du monde Date d'inscription : 07/03/2017
Sujet: insigne au faucon et à la légende en arabe Lun 21 Oct 2024 - 19:18
Bonjour,
sauriez-vous déterminer l'origine de cet insigne trouvé dans un lot d'armées de l'air étrangères ?
Cordialement
EdwardLionheart Je fais partie des murs
Nombre de messages : 12469 Age : 48 Localisation : Paris Thème de collection : Nombreux Date d'inscription : 06/01/2013
Sujet: Re: insigne au faucon et à la légende en arabe Lun 21 Oct 2024 - 19:49
Bonsoir. Je ne connais pas, et Google Images non plus, j'ai passé le texte dans le traducteur et cela dirait ( à prendre très très au conditionnel ) " Seigneur de Jérusalem ".
Sousou59 Capitaine
Nombre de messages : 666 Age : 44 Localisation : Lille Marseille Thème de collection : Japonais et italien et anglais BEF irakien Date d'inscription : 13/11/2021
Sujet: Re: insigne au faucon et à la légende en arabe Lun 21 Oct 2024 - 20:59
Bonsoir,
Je confirme le début de phrase en arabe Al-Qods ( Jérusalem) mais le reste j'arrive pas vraiment... Cordialement
Sousou59 Capitaine
Nombre de messages : 666 Age : 44 Localisation : Lille Marseille Thème de collection : Japonais et italien et anglais BEF irakien Date d'inscription : 13/11/2021
Sujet: Re: insigne au faucon et à la légende en arabe Lun 21 Oct 2024 - 22:33
سرب القدس qui veux dire Escadron de Jérusalem. Voilà bonne soirée
yeoman49 Aspirant
Nombre de messages : 412 Localisation : Maine-et-Loire Thème de collection : insignes et coiffures militaires du monde Date d'inscription : 07/03/2017
Sujet: Re: insigne au faucon et à la légende en arabe Mer 23 Oct 2024 - 19:26
Bonsoir,
merci pour cette piste
Cordialement
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: insigne au faucon et à la légende en arabe
Accueil 
PM sur Facebook 
