Besoin d'aide pour la traduction svp!

Bonsoir,

j'aurais besoin de votre aide pour déchiffrer un ekm et malheureusement je ne peux pas mettre de photo.

Le marquage est exactement comme suit : Mus.Kps.Pi.Btl.(tmot)179

Que signifie ''Mus.Kps'' ?

Est-ce que cette unitée fait bien partie de la 79.Infanterie division svp?

Merci d'avance .

Cordialement,

Zacchary

Salut,
Musik Korps.
Le seul bataillon de la division d'infanterie,qui a un corps de musique propre fort de 1 officier
et 27 musiciens était le bataillon des pionniers de la division (ici 79 ID).

bmc

Bonsoir,

Merci de votre aide!

Malgres le fait que ce soit un corps de musique, il combattait comme les autes bataillons de pionniers ou cette unite evitait les combats?

Merci encore.

Cordialement,

GK

Salut,
Les musiciens font partie du bataillon de génie et sont les infirmiers axillaires, au combat.

bmx